La NHTSA debería elegir una nueva palabra (además de "recall") para el proceso de implementar actualizaciones de software relacionadas con la seguridad en los coches. Incluso si el proceso legal no cambia en absoluto, es confuso describir una actualización de software de esta manera.