La NHTSA debería elegir una nueva palabra (además de "retiro") para el proceso de enviar actualizaciones de software relacionadas con la seguridad a los automóviles. Incluso si el proceso legal no cambia en absoluto, es confuso describir una actualización de software de esta manera.