La NHTSA dovrebbe scegliere una nuova parola (oltre a "richiamo") per il processo di distribuzione degli aggiornamenti software relativi alla sicurezza per le auto. Anche se il processo legale non cambia affatto, è confuso descrivere un aggiornamento software in questo modo.