Politica comercială canadiană tocmai a suferit o pierdere masivă. Singurul lucru de care SUA avea cu adevărat nevoie de la Canada era petrolul lor din Alberta. Importăm aproximativ 4 milioane de barili pe zi de petrol din Canada. Petrolul este în mare parte fără ieșire la mare și majoritatea nu pot fi exportate în China. Acum petrolul greu din Venezuela va ajunge în SUA. 1 milion bpd acum (nu mai merg în China) și poate crește ușor până la 2 milioane bpd în anii următori, pe măsură ce experții americani ajută Venezuela să-și reconstruiască infrastructura pentru exporturile de petrol. Exporturile canadiene de petrol pur și simplu au pierdut orice putere de stabilire a prețurilor la care s-ar fi așteptat.