Kanadan kauppapolitiikka kärsi juuri valtavan tappion. Ainoa asia, mitä Yhdysvallat todella tarvitsi Kanadasta, oli heidän öljynsä Albertasta. Tuomme Kanadasta noin 4 miljoonaa barrelia päivässä öljyä. Öljy on pääosin sisämaassa ja suurinta osaa ei voi viedä Kiinaan. Nyt Venezuelan raskasöljy virtaa Yhdysvaltoihin. 1 miljoona barrelia päivässä (ei enää mene Kiinaan) ja se voi helposti kasvaa 2 miljoonaan barreliin päivässä tulevina vuosina, kun amerikkalaiset asiantuntijat auttavat Venezuelaa rakentamaan uudelleen infrastruktuuria öljynvientiä varten. Kanadan öljynvienti menetti juuri kaiken odotetun hinnoitteluvoiman.