O homem mais rico da África apostou tudo e construiu uma refinaria por 23 bilhões de dólares. Todos riram... Mas 11 anos depois, ele dobrou sua fortuna pessoal em um ano. Hoje, ele processa 500 mil barris de petróleo bruto por dia. Como Aliko Dangote mudou permanentemente o mercado de energia global: 🧵

Deixe-me descrever a cena da época: Em 2013, os preços do petróleo dispararam. O maior produtor de petróleo da África, a Nigéria, não conseguia nem refinar seu próprio petróleo. Em vez disso, gastavam anualmente dezenas de bilhões de dólares importando combustíveis refinados da Europa. A maioria das pessoas só via o problema. Mas Aliko Dangote viu uma oportunidade.

Construir a maior refinaria de petróleo da África não é uma tarefa fácil — ele precisa de: • 6511 acres de terra • 23 bilhões de dólares em financiamento • 65 milhões de metros cúbicos de areia • Toda a infraestrutura construída do zero E o que é realmente louco é isto:

O local escolhido é uma verdadeira zona pantanosa. Não há uma estrada, um porto ou uma linha elétrica. Dangote terá que construir do zero — incluindo um porto de águas profundas, 30 quilômetros de estrada, uma central elétrica e um sistema de abastecimento de água. O verdadeiro desafio está apenas a começar...

O projeto tem enfrentado constantes dificuldades: Funcionários locais forçaram-no a realocar toda a obra. A moeda da Nigéria desabou, desvalorizando mais de 70%. A pandemia de COVID-19 perturbou gravemente a cadeia de suprimentos global. Mas Dangote tem plena consciência de que o que está a fazer vai muito além de construir uma refinaria:

Para arrecadar fundos para este enorme projeto, Dangote está dando tudo de si: • Empréstimo de 5,5 bilhões de dólares de bancos • Venda de uma parte da participação na sua empresa de cimento • Retirada de 10 bilhões de dólares de sua holding "Esta é a maior aposta da minha vida. Se falhar, estarei acabado."

Janeiro de 2024: A refinaria entra oficialmente em operação. Até janeiro de 2025, processará 500 mil barris de petróleo bruto por dia, exportando para: Europa, Brasil, Reino Unido, Estados Unidos, Singapura e Coreia do Sul. Até mesmo a Saudi Aramco compra combustível de aviação deles.

Os refinadores europeus assistem impotentes ao colapso da sua posição dominante no mercado. A Nigéria tornou-se um exportador líquido de combustível de aviação, nafta e óleo combustível. O mercado global de energia mudou da noite para o dia. E quanto a Dangote?

"Devemos construir nosso país por nós mesmos. Devemos construir nosso continente por nós mesmos." Sua refinaria não está apenas lidando com petróleo. Ela está processando o futuro da África. Por muito tempo, a África tem estado presa em um impasse:

O que é exportado são matérias-primas baratas, mas o que é importado são produtos acabados caros. A refinaria de Dangote quebrou esse ciclo. Ela provou que: a África pode construir instalações industriais de classe mundial. E a verdadeira oportunidade não está nos lugares que todos veem...

Obrigado por chegar até aqui! 🙏 Versão traduzida em chinês, o texto original é de: Se você quer ver mais artigos como este, não se esqueça de me seguir @0xCheshire Se achar que é valioso, por favor, ajude a compartilhar 🔄 o primeiro tweet, para que mais pessoas possam ver, realmente agradeço 👇