De nouveaux médicaments peuvent prolonger la vie des patients de plusieurs années, même pour des diagnostics qui, comme celui d'Aurelio, étaient autrefois considérés comme un "arrêt de mort". Ces nouveaux médicaments plongent également les gens dans un état d'incertitude, les faisant vivre dans une situation précaire, où il se peut que le prochain résultat de scan montre qu'un certain médicament a échoué, et que le médecin doit chercher un nouveau traitement.