Sammandrabbningar har brutit ut mellan studenter och Basij-styrkor vid Teherans universitet.