La 'madre de baile' de Utah que mató a su hija en una competencia de animadoras tuvo visitas restringidas, un historial de violencia - pero aún tenía control parental