Der Vorfall mit der roten Tante lässt mich nur vage fühlen, dass Liebe als eine schwer fassbare, aber äußerst kostbare Existenz in der kapitalistischen Gesellschaft, die auf Effizienz ausgerichtet ist, kaum vorankommt. Stattdessen gibt es die "Ergebnislehre", die zielorientiert ist, die Trennung von Liebe und Begierde, das "Jetzt, wo wir schon hier sind". Die fünf Farben machen blind, die fünf Töne machen taub, die fünf Geschmäcker machen den Mund angenehm, und das Jagen und Streifen macht den Geist verrückt.